|
18/05/07
 |
Idan Raichel
(foto: Barzi Goldblat) |
«SIEMPRE HAY MOTIVOS
PARA EL OPTIMISMO»
El popular músico
israelí presenta por primera vez en España su proyecto
de pop multiétnico.
Todo apunta a que podría
ser el concierto revelación de la octava edición del
festival Murcia Tres Culturas. Me refiero al que ofrecerá
en la Plaza de los Apóstoles Idan Raichel,
un joven israelí que ha revolucionado la música de
su país, llegando a alcanzar el triple disco de platino con
un sonido alejado de lo que habitualmente suena en las emisoras
comerciales.
Que igualmente ha ocupado
los primeros puestos de las listas internacionales de world music.
Todo ello con una propuesta profundamente enraizada, que bebe de
múltiples fuentes étnicas, para acabar revelándose
sorprendentemente refrescante y novedosa. Idan Raichel al habla.
Que en una sociedad
como la de Israel, que desayuna a diario con noticias sobre el conflicto
de Oriente Medio, su propuesta multiétnica haya tenido un
gran éxito, ¿se puede entender como un signo de esperanza?
- Pienso que
sí, dado que la música reúne a tantos artistas
diferentes de todo tipo de edades y entornos. Transmitimos un mensaje
de paz y tolerancia que, en mi opinión y con el concurso
de otros artistas, puede llegar a extenderse más allá
de las fronteras de Israel. Nuestro triunfo en Israel y en otros
países demuestra que la gente está deseando escuchar
este mensaje.
En The Idan Raichel Project
hay un gran número de colaboraciones de lo más diversas.
¿Formaba parte del concepto del proyecto?
- Para ser sincero, no busqué conscientemente
músicos de entornos determinados. Me limité a invitar
a la grabación a mis amigos y resultó que provenían
de diferentes culturas. No es más que la realidad actual
de Israel, así que decidí celebrarla y poner el énfasis
en todo aquello que hace especial y único a cada músico.
Música folk de Etiopía, poemas árabes, cantos
yemeníes, incluso algún ritmo caribeño…
¿Resultó complicado integrar influencias tan diversas?
- Cuando comencé con el proyecto no
existía otra intención o mensaje que hacer música
con mis amigos. Ahora que hemos triunfado en Israel, es fantástico
comprobar que la gente está conociendo a sus vecinos etíopes,
yemeníes, palestinos, marroquíes y demás. Pienso
que el racismo y los prejuicios no tienen que ver con la maldad
de la gente, sino con la ignorancia, así que este es un efecto
no buscado del proyecto. Tampoco hay que olvidar que las letras
tratan sobre el amor, un tema universal.
Me ha llamado la atención, especialmente, lo de los cantos
yemenitas. ¿De dónde le viene esta influencia o el
interés por los mismos?
- Cuando trabajaba en mi segundo álbum,
vino a verme un prominente anciano de la comunidad tradicional yemení
llamado Yihia Tsubara. Él y su hijo, Shalom Tsuberi, me mostraron
sus interpretaciones de Diwan, canciones ancestrales que se aprenden
de memoria. Les pedí que participaran en el disco y me sentí
muy honrado cuando aceptaron que reinterpretara estas canciones
con un tratamiento moderno. El Diwan es un antiguo compendio de
canciones de Shalom Shabbazi escrito hace cientos de años.
Sus diferentes capítulos contienen música para funerales,
para el Sabbath, sobre el judaísmo... es muy interesante
y conmovedor.
¿Le ha sorprendido el gran éxito que ha logrado, lo
esperaba?
- No esperaba que mi primer álbum alcanzara un éxito
tan rotundo, así que la gran respuesta del público
fue para mí una verdadera sorpresa. Las Músicas del
Mundo no suelen forman parte de la programación de las radios
convencionales israelíes, así que la reacción
popular fue realmente emocionante. Pienso que el público
respondió tan bien porque de algún modo se vio reflejado
en mi música. Al igual que ocurre con los participantes en
el disco, las edades y las culturas de sus oyentes son muy diversas,
y pienso que todos ellos pueden encontrar en la música algo
con lo que identificarse.
¿Cree que su propuesta
será bien comprendida en España?
- La mayoría de las respuestas han sido muy positivas y la
gente ha entendido que las intenciones y las motivaciones del proyecto
son buenas. Para un artista israelí en gira por diferentes
países donde la opinión sobre Israel no es particularmente
positiva, las cosas pueden ponerse difíciles, pero he comprobado
que la gente está deseando saber más sobre los israelíes
y se alegran de saber que la mayoría de nosotros no queremos
conflictos y buscamos lo mismo que nuestros vecinos o cualquier
otra persona en el mundo: una vida feliz, amor, comida, dignidad
y respeto.
La historia de la humanidad
nos dice que los principales conflictos han estado motivados por
la raza o la religión. ¿Existen motivos actualmente
para el optimismo?
- ¡Siempre hay motivos para el optimismo!
--------------------------------------------------------------------------------------------
* Idan Raichel en la red:
- www.idanraichelproject.com
-
www.cumbancha.com
--------------------------------------------------------------------------------------------
|
